From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: from simark.ca by simark.ca with LMTP id A+cTErIW22rEOA8AWB0awg (envelope-from ) for ; Fri, 23 Oct 2026 04:11:30 -0400 Authentication-Results: simark.ca; dkim=pass (2048-bit key; unprotected) header.d=lists.lttng.org header.i=@lists.lttng.org header.a=rsa-sha256 header.s=default header.b=wYELkhOB; dkim-atps=neutral Received: by simark.ca (Postfix, from userid 112) id 388AE378002; Fri, 23 Oct 2026 04:11:30 -0400 (EDT) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 4.0.1 (2024-03-25) on simark.ca X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.1 required=5.0 tests=ARC_SIGNED,ARC_VALID,BAYES_00, DKIM_SIGNED,DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,MAILING_LIST_MULTI, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED,RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED, RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED autolearn=no autolearn_force=no version=4.0.1 Received: from lists.lttng.org (lists.lttng.org [158.69.130.29]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange x25519 server-signature ECDSA (prime256v1) server-digest SHA256) (No client certificate requested) by simark.ca (Postfix) with ESMTPS id 8F860378002 for ; Fri, 23 Oct 2026 04:11:29 -0400 (EDT) ARC-Filter: OpenARC Filter v1.2.1 lists.lttng.org 4j9whW03jJz1nfS ARC-Seal: i=2; d=lists.lttng.org; s=arc1; a=rsa-sha256; cv=fail; t=1792743083; b=Prk98qkDl1txL61WNMPndJvO4PymvZ+LRMfHZgDmdDh8rIqlLS1ClcxzliXQJWwDxdxl /kAgJ1N4Vft7wLVOsChbiUu9ieNZ2JXAceiiAtQFdAegS0oLPWw1Rgb69Ie2To686O/IL LNCiy0BHFGcYwJsPA5//0pWd3m/z5G6C0REhjnNopDGw6iM5sQDGcB+SyB9i6D9esuytG 6ToDwSzHS9aWLStO1RvXFqLoLdf/XFXz7bwhJSRXT9XAt8zJhEL/OHPLjhTh3Kse6lMMw QCZyX1x1V2ahL/+fcsNaLrXHKOpzQEF5icQXv9REkm4aOvv1xSdQc35VzmjCylNykdw== ARC-Message-Signature: i=2; d=lists.lttng.org; s=arc1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; t=1792743083; h=DKIM-Signature:To:Subject:Date:Message-ID:MIME-Version:From:From; bh=uEZK+YPSQYd0GNqjkwY34APVXZ3+a7HT7NpVHC30Jpk=; b=h2BgxMpSWFA51/2KLcLkuT86T+cqzTvOGr7jh9fOSISTTLzDOiwcmAQjGmKN7zJQpSP8 xkrjfoXKCGYf2EacImYuwDztnWnVvLctv37hmdX9QSc1zEy2czcYMxVHjj3vMBt5Hm+PG 20utoAJfo/NYI6UFEf/YuyJERX6UXxoNc/MMvDxyIzgq/9VDzlXrVTtdukTeU7AC4L3qm JhUrpsNFqiYMaPtjP4cCV8upOezTBJPq1nH6Mmks1LwYalPgcJ/Q+xnv7Sx2PtbukUbPy za2G/zmmn3mc/87kQhHiT7zp+g0zDNzqIgpR/NwpyGXjRKoeV0FToe0zdCcCN45LZ+w== ARC-Authentication-Results: i=2; lists.lttng.org; arc=fail smtp.remote-ip="::1" DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 lists.lttng.org 4j9whW03jJz1nfS DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=lists.lttng.org; s=default; t=1792743083; bh=uEZK+YPSQYd0GNqjkwY34APVXZ3+a7HT7NpVHC30Jpk=; h=To:Subject:Date:List-Id:List-Unsubscribe:List-Archive:List-Post: List-Help:List-Subscribe:From:Reply-To:From; b=wYELkhOBGnm7UIeb9qTe2j8Eyhpj9qNupsJAw3GQSpuRh72KIRt3OVEFrJyGwqh0h RMFfOk/48ZS33OoeIsxtcJfmr+amZs0oLnjVIEcdPwEU8ozUv3yVIRY7BbQcpNaycJ TJLWhDgpBlqnHlx1Pb/rXau8032r72Nr6kcomTQnwTa3XOcWr6GIiDdOtOnah4Fjew xUu8+p8TRHP6xZmX26MjggN2lYbJVg5NErhHbbM+Ei+e3hABSUYA/N95uwTKCN47Bd k5NXarkBa1YvCqFdE72SyEVxhRXzY+B9havXG5c3unzL1NxWELvzQhJajMFj0QYaNA SBMjizJmY0jwQ== Received: from lists-lttng01.efficios.com (localhost [IPv6:::1]) by lists.lttng.org (Postfix) with ESMTP id 4j9whW03jJz1nfS; Fri, 23 Oct 2026 04:11:22 -0400 (EDT) ARC-Filter: OpenARC Filter v1.2.1 lists.lttng.org 4j9whT6jwpz1nkW DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 lists.lttng.org 4j9whT6jwpz1nkW Received: from AM0PR83CU005.outbound.protection.outlook.com (mail-westeuropeazon11010041.outbound.protection.outlook.com [52.101.69.41]) by lists.lttng.org (Postfix) with ESMTPS id 4j9whT6jwpz1nkW for ; Fri, 23 Oct 2026 04:11:21 -0400 (EDT) ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none; b=itcphSvEBSvaX15jdjDKmLYyeOmVsTFtKACAyU3ZHBodEq/IjLdiYlX5xuFdJvLIwjj3bMcV+oRSYwtwVfZRJubq7VD6xZCJB2NVFNVUeHbp5+i385RKzM4ZDHW8TBJPRZ0WyafckmIPt/2WGACteLc3ywuKHf5uINktIgTPUErz9gaQGUUFetCHbk7IK1CpWeVTlsZsNnTuQjnOwCJBH6D7tVLOwiKOzn6+OAIo0Dfy9paeizebNXi8N7OKaInFBcG+kS2N8Y4ThWlyezUbTMIMdSO/HyP+LN/uEXbk7lsrBk4MUdKXgx/SCAzBHpVkffFa53f2d0Xtugq6M8H/vA== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector10001; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=uEZK+YPSQYd0GNqjkwY34APVXZ3+a7HT7NpVHC30Jpk=; b=v8cJmCeRIUi4vL5cLn7sFVq0AOf6xCLfFbQAzD+5QPgNtj+abtwmWM2MsxkIKo8WG8tL4Tf+pqYv/mn6PPUZSQ1E9b/0EBEOGoy/nxg1khCzTWPu7e4ExtywYj6lKa5bYThRLe+sRtLLcD2ocihGrKceSIHpfys13VLsmlubyw8/tAlqrTxUtU7dgOz1/untiSLnPKDY8CMAUZ8yWq5OAB/YTinHfJoznIN4FecuAyhgPFIxI1RYbP6RrzXguQgc3WQijNGvw4p0j4MYiOBH37MtznKgNOg9nDic/xUT7CzFDdUm4gZ0HP6uA71Gi3/P3JaqGzyCyWcbXygzXZzxjA== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=siemens.com; dmarc=pass action=none header.from=siemens.com; dkim=pass header.d=siemens.com; arc=none Received: from AM7PR10MB3956.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:17e::10) by DB5PR10MB7702.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:4a3::18) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.569.3; Fri, 23 Oct 2026 08:11:17 +0000 Received: from AM7PR10MB3956.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::c54c:ccd8:ebbf:477c]) by AM7PR10MB3956.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::c54c:ccd8:ebbf:477c%3]) with mapi id 15.21.0569.000; Fri, 23 Oct 2026 08:11:17 +0000 To: "lttng-dev@lists.lttng.org" Subject: libbabeltrace2: question about thread safety Thread-Topic: libbabeltrace2: question about thread safety Thread-Index: AQHdYsYUcjT7hQzBSUe+mBwIDBagyA== Date: Fri, 23 Oct 2026 08:11:17 +0000 Message-ID: <44074c36528ca4a30909e21072ae67f37b0c244b.camel@siemens.com> Accept-Language: de-DE, en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: user-agent: Evolution 3.56.2-10+b1 x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: AM7PR10MB3956:EE_|DB5PR10MB7702:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: eb7d0242-fb95-4e89-be01-08df30dd36c7 x-ms-exchange-atpmessageproperties: SA x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; ARA:13230040|366016|23010399003|376014|1800799024|55112099003|6133799003|18002099003|11063799006|261009223027099003|10067099003|261021121427099003|56012099006|38070700021; x-microsoft-antispam-message-info: oQ/2ctknBoiXAx/3bd3IfFajq269S6K1xlt9mIlKcrt1BLvyA4W/Wrt2zptnloz/gdRk39fYs//UM1HUSMX3JU7g3N8Yu9S/4e15QXjKWylOH2t2VeMSuh1DyjcI5GjwckD0TnYVlDQ4WtE04gKUVViYIU51d1En/9GzleY1ZkBuv70lP0U/Y/EtVtRiXXn8HhJ4AMG/lZsO4+hUyqfnaps890pELkwtWHx4RmkPCswGYDrtuRxzsBbo1IWp7BIRcJIZ5UKGTsfuj/hsXZZiPVZVJ5w8DyT3Sre3ugM3skHdmxnFOsW/XkAgmVMpt8+N9S8Kn/Oh/PzNytcBf3IRVlveIwLWMhAhiNmifOd3UDeQQe2AWJ7Dzo/MNvJciVoNIFn2Q8rdZwncA/aRN8oD6jyHwOh9tbyy0gvrCLkztrd6tAapF1eOjBxqWgVwWJ2Zos5NdSMsvP5nxMbvakO6vF5IrhBRmS7eD4t6fXV6USFUsO+WxBPw3G/jmIgPZujO10SN3aZC0dIifBxU2ZokZ1CjZV0vsKEGnkConKrKZmdMbWIBkJUurCAxLQKc3Io39ioaIonKHCjwz4ElFrf8mJk3kcJ36HTwtnzDtbYiMcHbX8Gcb3VqgzpIuylgMi7QV689d/zLuhCOki957fXKqaPjWZis2l0IRSBKj7qOqTx0SSE2T9cYnaL9UIek0TwlfOzzFiozAz9c+QOidGhFGA== x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255; CTRY:; LANG:en; SCL:1; SRV:; IPV:NLI; SFV:NSPM; H:AM7PR10MB3956.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM; PTR:; CAT:NONE; SFS:(13230040)(366016)(23010399003)(376014)(1800799024)(55112099003)(6133799003)(18002099003)(11063799006)(261009223027099003)(10067099003)(261021121427099003)(56012099006)(38070700021); DIR:OUT; SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?utf-8?B?cGkzL2RpTC9SOGpRZ1lGTTZxR3ZNZDE0Y0lpRFJ4VFovUmxUUDRBYm9QTUpL?= =?utf-8?B?TDRaTWM2RFRZL1ZCZFV2Tk5OczhCRFljRncyNGQ2N1ZiL3ozNUJFWDFqWG9n?= =?utf-8?B?QVFTTUgxOGpVbWNVWGY3WTZhVk1uV0kySGh6L2RySHJ6dm5sZG50cHdUY0Ny?= =?utf-8?B?VW4xVGU4VUZpcFg1SWVsb1JhSUhqVy9hc0NMSDBrekNsU1FhTWxBQXlMUjIy?= =?utf-8?B?VWRybnJQdlhxSEkzdVdzOE56OGttNU1IK081eG8rTWhDNXcyNUQ4RSt0ZmJZ?= =?utf-8?B?ZFdXMlR1MVd6K2d6YVlpWERrQks3aERhSnVtRURUeDdRaG5yN2FmWmxLNnAv?= =?utf-8?B?NEhHbGRJUlRDemd5SnJyTEhVVWFCY2FaMXdsYzFiZnFQYUw5ZUp4S3hxTkE5?= =?utf-8?B?MUpTVGt5TDM0SUxPWlNFUmY0c2pIL2tHL1g0ak5VMHJqK20xdkhrYlYrSzFl?= =?utf-8?B?ZVBZZmFFL1BZYzBlU29SSlBoQW5oejZJSEhQY3oza0hDTmVuSVZsRExXNVBR?= =?utf-8?B?TkZEYlc3dkJwYkdWQlhEelRQVGczeG94bUNOL0trR2N3Nkt1VmF0SlBRek5a?= =?utf-8?B?SE1rNG5IM2p0ZlBRZjQ5Vk5saS82TGhtYjI0SG9aOHVJVzBZWXk5clJhWmRB?= =?utf-8?B?dEg1L2FWcnU5bzZJelVjTVdtNVZTTEp6dUMwM1hrUUVETzdyK0FhUzlQaDlQ?= =?utf-8?B?VTJIaWFIeXhVL3o0S3lJUnhnZ2xRRlE2WENWY1VLcmIvZFhIZ0Q4K2xOdWV1?= =?utf-8?B?TzVBVzdSaldZZUFlNEluK0YrM25UTy9iYmhYdE9WdHpKa3oyYkJHb0h3RmlY?= =?utf-8?B?Sy9kYTJpSGl0RFBmdnFNd1czek1PWVhPWlpEVkN1ekMzY1dDNndoS2R0dnVx?= =?utf-8?B?RW1UU3VJVUlJTERRcVhoYU9ZRWFnSG4vZXVYZVFucmhadkJtVTRTWUhwNWlD?= =?utf-8?B?c3Y5QUcxNGkrRUZXdUF4cU1kZnBpajB2RmZjdXpKaEJaYnpxWDJYWGRmc2dB?= =?utf-8?B?cm9oRnI1cWdtSjZoVGJjdlVNcWlhckxSTmJVY3dkd0p0QjJSQ2JtQ0FtM3pm?= =?utf-8?B?V2JwYkk5MzF5ZS9ZQkxHRHlVZGNKOENsRGhlZ2R5MjhtOFFXMWRVUmhiNkJO?= =?utf-8?B?MFZ6a1IzTVRsRmpmUDJMMmZlc3pEVmJYT0FPUUJLL2M4UlRrZjhGTWMwRDl4?= =?utf-8?B?Mkc1Uk9OUU5HQmJocWZPM2p2eG14YnRFdXZ6SGk1SEk0K0tTQ2VyWEJSY0NK?= =?utf-8?B?NmlsbE5oKytTckZaYWtibXRYVFJQdHlRalZTQUJGemFNK2FZOWtUbW1qbGUr?= =?utf-8?B?N3RETW5ZRmR5cTBhS0ZuaUY5NW9FR09jeTlpNW03TFBrN3p0Zk0rRjllM2xo?= =?utf-8?B?bEFwMVFMcGhESndXdjBRbzlQcTdLVWxFU25jLzJJc2NVK2tMczVTS29rODRK?= =?utf-8?B?am5GbGI0SVVYbVp2dGJyUkZPenJ4WkE1eDBDNTJLb1NEai91VURrRGJSR3ZX?= =?utf-8?B?VmRPV3JrSk5HUXV3ZXlQR1BkcEo1azFZUXRqcU5VYjJxbXkzeW9NektsSWhr?= =?utf-8?B?K0FQbmtxWnk1UFpsYmRWbHdLM0NoSWpnblZXSTJHbVFzWFZHVC83TVpYSkJu?= =?utf-8?B?Tks5ZHdNMjd1eEFDdzBWd1prUUtnVTNEbFJTOEJxbjJCaDNOUDNDZEZnTzhz?= =?utf-8?B?bXY1QUVVNnVHK1hzajhpRHB5SndlZFkyckF4Vms5emthUk9jUlllOStVbE5Z?= =?utf-8?B?b2dlUjFLeU44SDhQL2d1ZWtiN09HY0NxalpEK1ZzMGxtS2o2VHF1bkMrZjFL?= =?utf-8?B?cCtrbXl5d3FKV1FjeEp1SVM0VmE3SGsrM2pMSnV6TVRtRDVjcEFCMHUrU0JM?= =?utf-8?B?Z3Z6aWRZclQzNWJpaDFMQVk1OFIra21KZGxDcnFuUHBRZGEyNmcwRzZFM2VP?= =?utf-8?B?K1FqazFSY0dreWt2VWROcXdVMXlLOGlxbldKWndlVy8vL1phNWdjbTdJemdx?= =?utf-8?B?S1d5WW00andDLzl2OThLbzhmU1lxZFkrc2s5U1l4aXNGY0NZSy8vVnVaNEdp?= =?utf-8?B?Z2pScldOVkw4OGVXcG5IazYzSDA5VXdUYnAwRGphdVhxQVNuU1NDdVNvMkc1?= =?utf-8?B?dCtnVU9wLzhxV2orTHpVMTdrekNsZVVzTkhuK09CVzdBVUd5bm5rbGIvWWtR?= =?utf-8?B?S0tTODdSYXhSaUg2Z1dKVWhYTlJuZThDTUFnZkRGczJGY0Z2MWhqWnJZaXZq?= =?utf-8?B?Qk1lRU02TUlJT2FVYjNTcjlRWWNTYXpkaWNaTTJEcGE1RzVudzRRSnJ0WnRU?= =?utf-8?B?bWtmSjBtNThza0ZVMGFpMk5xWU5hanh3M0V4RlZpcDhsTmMzSzBwUT09?= Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-ID: <19CD173EB133C5459D7285613B6E2C60@EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM> Content-Transfer-Encoding: base64 MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: siemens.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM7PR10MB3956.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: eb7d0242-fb95-4e89-be01-08df30dd36c7 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 23 Oct 2026 08:11:17.4339 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 38ae3bcd-9579-4fd4-adda-b42e1495d55a X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: lXLQ6K3XaBp1lwPmhtHmXUiLZ7XDlisCEAL0VxgeV7ggvPlbj6fVUAE4v0hoD1W+7HSxthIbz8jE5WzRtWWgAZ6dQm7qcRfwxR6xg7cyF20= X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB5PR10MB7702 X-BeenThere: lttng-dev@lists.lttng.org X-Mailman-Version: 2.1.39 Precedence: list List-Id: LTTng development list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , From: "MOESSBAUER, Felix via lttng-dev" Reply-To: "MOESSBAUER, Felix" Errors-To: lttng-dev-bounces@lists.lttng.org Sender: "lttng-dev" SGksCgpJIGp1c3Qgbm90aWNlZCB0aGF0IHRoZSByZWZlcmVuY2UgY291bnRpbmcgaW4gbGliYmFi ZWx0cmFjZTIgaXMgbm90CmF0b21pYyAtIGFuZCBieSB0aGF0IG5vdCB0aHJlYWQgc2FmZS4gQXMg SSBjYW4ndCBrbm93IHdoZXJlIHJlZmVyZW5jZQpjb3VudGluZyBvbiBnbG9iYWwgb2JqZWN0cyAo bGlrZSB0aGUgcGx1Z2luIG9yIGNvbXBvbmVudCBpbnN0YW5jZXMpIGlzCmRvbmUgaW50ZXJuYWxs eSwgSSdtIGFzc3VtaW5nIEkgY2FuJ3QgZXhlY3V0ZSB0d28gKGluZGVwZW5kZW50KSBncmFwaHMK aW4gcGFyYWxsZWwuIFNvbWUgcXVpY2sgdGVzdHMgd2l0aCB0c2FuIHNlZW0gdG8gY29uZmlybSBt eSBhc3N1bXB0aW9uLgoKSXMgdGhlcmUgYW55IChkb2N1bWVudGVkKSB3YXkgdG8gcnVuIHR3byBn cmFwaHMgaW4gcGFyYWxsZWw/IE9yIHNoYWxsCnRoZSB3aG9sZSBsaWJyYXJ5IGp1c3QgYmUgdXNl ZCBiZWhpbmQgYSBnbG9iYWwgbXV0ZXg/CgpCZXN0IHJlZ2FyZHMsCkZlbGl4CgotLSAKU2llbWVu cyBBRwpMaW51eCBFeHBlcnQgQ2VudGVyCkZyaWVkcmljaC1MdWR3aWctQmF1ZXItU3RyLiAzCjg1 NzQ4IEdhcmNoaW5nLCBHZXJtYW55Cgo=