From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 21164 invoked by alias); 30 Mar 2011 13:41:02 -0000 Received: (qmail 21155 invoked by uid 22791); 30 Mar 2011 13:41:02 -0000 X-SWARE-Spam-Status: No, hits=-1.8 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,T_RP_MATCHES_RCVD X-Spam-Check-By: sourceware.org Received: from mail.codesourcery.com (HELO mail.codesourcery.com) (38.113.113.100) by sourceware.org (qpsmtpd/0.43rc1) with ESMTP; Wed, 30 Mar 2011 13:40:55 +0000 Received: (qmail 24705 invoked from network); 30 Mar 2011 13:40:53 -0000 Received: from unknown (HELO ?192.168.0.102?) (yao@127.0.0.2) by mail.codesourcery.com with ESMTPA; 30 Mar 2011 13:40:53 -0000 Message-ID: <4D9332D9.1080008@codesourcery.com> Date: Wed, 30 Mar 2011 13:41:00 -0000 From: Yao Qi User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.14) Gecko/20110223 Lightning/1.0b2 Thunderbird/3.1.8 MIME-Version: 1.0 To: gdb@sourceware.org Subject: Re: GDB User Manuals in Chinese References: In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-IsSubscribed: yes Mailing-List: contact gdb-help@sourceware.org; run by ezmlm Precedence: bulk List-Id: List-Subscribe: List-Archive: List-Post: List-Help: , Sender: gdb-owner@sourceware.org X-SW-Source: 2011-03/txt/msg00197.txt.bz2 On 03/30/2011 08:51 PM, shd xiang wrote: > I don't find there are GDB User Manuals in Chinese on the website: > http://www.gnu.org/software/gdb/documentation/ > > Anyone want to translate them into Chinese? IMO, GDB User Manual is not hard to read for non-English speaking people. If there are something you don't understand, send out your problems, and I think people here are willing to make it easier. > And how to become a developer?(I will try to do it) My understanding is, if you are willing to be a developer, then, you are. Fixing known bugs is welcome. There are some good articles on gdb wiki (http://sourceware.org/gdb/wiki/), and they may give you some ideas on what you could do. -- Yao (齐尧)