From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 992 invoked by alias); 8 Aug 2004 15:16:51 -0000 Mailing-List: contact gdb-help@sources.redhat.com; run by ezmlm Precedence: bulk List-Subscribe: List-Archive: List-Post: List-Help: , Sender: gdb-owner@sources.redhat.com Received: (qmail 984 invoked from network); 8 Aug 2004 15:16:50 -0000 Received: from unknown (HELO mx1.redhat.com) (66.187.233.31) by sourceware.org with SMTP; 8 Aug 2004 15:16:50 -0000 Received: from int-mx1.corp.redhat.com (int-mx1.corp.redhat.com [172.16.52.254]) by mx1.redhat.com (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id i78FGje3016696 for ; Sun, 8 Aug 2004 11:16:50 -0400 Received: from localhost.redhat.com (porkchop.devel.redhat.com [172.16.58.2]) by int-mx1.corp.redhat.com (8.11.6/8.11.6) with ESMTP id i78FGia12653; Sun, 8 Aug 2004 11:16:44 -0400 Received: from gnu.org (localhost [127.0.0.1]) by localhost.redhat.com (Postfix) with ESMTP id 94C032B9D; Sun, 8 Aug 2004 11:16:38 -0400 (EDT) Message-ID: <411643D6.6030607@gnu.org> Date: Sun, 08 Aug 2004 15:16:00 -0000 From: Andrew Cagney User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; NetBSD macppc; en-GB; rv:1.4.1) Gecko/20040801 MIME-Version: 1.0 To: Eli Zaretskii Cc: gdb@sources.redhat.com Subject: Re: i18n mark-up References: <41153799.3080306@gnu.org> <1190-Sun08Aug2004065623+0300-eliz@gnu.org> In-Reply-To: <1190-Sun08Aug2004065623+0300-eliz@gnu.org> Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit X-SW-Source: 2004-08/txt/msg00121.txt.bz2 >>> Date: Sat, 07 Aug 2004 16:12:09 -0400 >>> From: Andrew Cagney >>> >>> Does anyone have any suggestions on how we should approach the task of >>> marking up GDB's source for i18n? > > > Any reason why it shouldn't be done as for any other program? That > is, use gettext tools to extract messages to a catalogue, then wrap > each message string in the sources with the _() macro call, and add > the rest of the infrastructure for the translated catalogues? and all have been implemented as you suggest. Well, almost. We've still got the tinyiest of tasks of marking up GDB's source with those _() macros :-) Andrew