--- emacs-22.0.93/src/.gdbinit-orig	2007-01-21 23:51:40.000000000 +0100
+++ emacs-22.0.93/src/.gdbinit	2007-02-24 21:35:08.000000000 +0100
@@ -978,7 +978,7 @@
 
 define xprintstr
   set $data = $arg0->data
-  output ($arg0->size > 1000) ? 0 : ($data[0])@($arg0->size_byte < 0 ? $arg0->size & ~gdb_array_mark_flag : $arg0->size_byte)
+  output (const char *) (($arg0->size > 1000) ? 0 : ($data[0])@($arg0->size_byte < 0 ? $arg0->size & ~gdb_array_mark_flag : $arg0->size_byte))
 end
 
 define xprintsym