From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Received: (qmail 21218 invoked by alias); 8 Aug 2004 03:59:00 -0000 Mailing-List: contact gdb-help@sources.redhat.com; run by ezmlm Precedence: bulk List-Subscribe: List-Archive: List-Post: List-Help: , Sender: gdb-owner@sources.redhat.com Received: (qmail 21209 invoked from network); 8 Aug 2004 03:58:59 -0000 Received: from unknown (HELO aragorn.inter.net.il) (192.114.186.23) by sourceware.org with SMTP; 8 Aug 2004 03:58:59 -0000 Received: from zaretski ([80.230.155.37]) by aragorn.inter.net.il (MOS 3.4.6-GR) with ESMTP id ECG09133; Sun, 8 Aug 2004 06:58:56 +0300 (IDT) Date: Sun, 08 Aug 2004 03:59:00 -0000 From: "Eli Zaretskii" To: Andrew Cagney Message-Id: <1190-Sun08Aug2004065623+0300-eliz@gnu.org> CC: gdb@sources.redhat.com In-reply-to: <41153799.3080306@gnu.org> (message from Andrew Cagney on Sat, 07 Aug 2004 16:12:09 -0400) Subject: Re: i18n mark-up Reply-to: Eli Zaretskii References: <41153799.3080306@gnu.org> X-SW-Source: 2004-08/txt/msg00115.txt.bz2 > Date: Sat, 07 Aug 2004 16:12:09 -0400 > From: Andrew Cagney > > Does anyone have any suggestions on how we should approach the task of > marking up GDB's source for i18n? Any reason why it shouldn't be done as for any other program? That is, use gettext tools to extract messages to a catalogue, then wrap each message string in the sources with the _() macro call, and add the rest of the infrastructure for the translated catalogues?