From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gdb-patches-return-155135-listarch-gdb-patches=sources.redhat.com@sourceware.org>
Received: (qmail 3430 invoked by alias); 3 Apr 2019 04:48:26 -0000
Mailing-List: contact gdb-patches-help@sourceware.org; run by ezmlm
Precedence: bulk
List-Id: <gdb-patches.sourceware.org>
List-Subscribe: <mailto:gdb-patches-subscribe@sourceware.org>
List-Archive: <http://sourceware.org/ml/gdb-patches/>
List-Post: <mailto:gdb-patches@sourceware.org>
List-Help: <mailto:gdb-patches-help@sourceware.org>, <http://sourceware.org/ml/#faqs>
Sender: gdb-patches-owner@sourceware.org
Received: (qmail 3232 invoked by uid 89); 3 Apr 2019 04:48:16 -0000
Authentication-Results: sourceware.org; auth=none
X-Spam-SWARE-Status: =?ISO-8859-1?Q?No, score=-1.3 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,BODY_8BITS,GARBLED_BODY,SPF_PASS autolearn=no version=3.3.1 spammy==d0=b0=d1, H*r:142, intl, LANGUAGE?=
X-HELO: eggs.gnu.org
Received: from eggs.gnu.org (HELO eggs.gnu.org) (209.51.188.92) by sourceware.org (qpsmtpd/0.93/v0.84-503-g423c35a) with ESMTP; Wed, 03 Apr 2019 04:47:39 +0000
Received: from fencepost.gnu.org ([2001:470:142:3::e]:47760)	by eggs.gnu.org with esmtp (Exim 4.71)	(envelope-from <eliz@gnu.org>)	id 1hBXoG-0002Bs-N0; Wed, 03 Apr 2019 00:47:36 -0400
Received: from [176.228.60.248] (port=4911 helo=home-c4e4a596f7)	by fencepost.gnu.org with esmtpsa (TLS1.2:RSA_AES_256_CBC_SHA1:256)	(Exim 4.82)	(envelope-from <eliz@gnu.org>)	id 1hBXoE-0001G8-Pa; Wed, 03 Apr 2019 00:47:35 -0400
Date: Wed, 03 Apr 2019 04:48:00 -0000
Message-Id: <83wokbelu2.fsf@gnu.org>
From: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>
To: =?utf-8?B?0JLQu9Cw0LTQuNC80LjRgCDQnNCw0YDRgtGM0Y/QvdC+0LI=?= <vilgeforce@gmail.com>
CC: jon.turney@dronecode.org.uk, gdb-patches@sourceware.org
In-reply-to:	<CAL5iTP+tOSGjidKxfwpg7StqKxYOWJd6bVRoqQSUxPerxn=vRQ@mail.gmail.com>	(message from =?utf-8?B?0JLQu9Cw0LTQuNC80LjRgCDQnNCw0YDRgtGM0Y/QvdC+0LI=?= on Tue, 2 Apr 2019 23:57:35 +0300)
Subject: Re: [PATCH][PR server/24377] Fix mixing English and system default languages in error messages on Windows
References: <CAL5iTPJO-WLB8a07+K_aE4fkDkr8kPewkm9wPtuYDGnkq8bWrg@mail.gmail.com> <83mullpwg6.fsf@gnu.org> <CAL5iTP+hJE6x2gk3Q3N_ikJdr-ie62vG4HwKCZCfX0HnZwyZFw@mail.gmail.com> <83ef6qjdbb.fsf@gnu.org> <CAL5iTPJr_-WxFcCSFdq_CEoBHuq22FVr55aA1WQisO9DPiEv2w@mail.gmail.com> <838swyjafd.fsf@gnu.org> <CAL5iTPJD77ML8=2uM_dc63QCSHtKrgQTZe2MQbPUoo=veAYJ3A@mail.gmail.com> <837echkgjo.fsf@gnu.org> <CAL5iTP+_iZwf+NyMXM8+xRUd4H8ibSSvTKF=e8HrQ+MbJDfv1g@mail.gmail.com> <8336n3hzkx.fsf@gnu.org> <CAL5iTP+7snxFyw4B8bfBNJtfy+B3p3kSCfdQcChmkw+gwrN5eA@mail.gmail.com> <7041169d-9f64-fcce-2c3c-021dd1858923@dronecode.org.uk> <CAL5iTP+tOSGjidKxfwpg7StqKxYOWJd6bVRoqQSUxPerxn=vRQ@mail.gmail.com>
MIME-version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-detected-operating-system: by eggs.gnu.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic]
X-IsSubscribed: yes
X-SW-Source: 2019-04/txt/msg00040.txt.bz2

> From: Владимир Мартьянов <vilgeforce@gmail.com>
> Date: Tue, 2 Apr 2019 23:57:35 +0300
> Cc: gdb-patches@sourceware.org
> 
> > - You're not checking all the environment variables which might control
> > the locale for the message locale category (See e.g. [1]). I don't think
> > there's any need to do this by hand, since you should be able to use the
> > result of setlocale(LC_MESSAGE, NULL)?
> 
> Yes, you are right, I missed "LANGUAGE" var because it's in another
> file in /intl/
> Wish I had a function for this. _nl_locale_name from intl/localename.c
> looks good,but it doesn't read LANGUAGE var and I have errors when
> include intl/gettextP.h
> 
> I'm able to use results from setlocale(), but how can the user
> influenсe the result of setlocale?

Beware: only the Cygwin setlocale supports environment variables, the
native MS-Windows implementation used by MinGW does not.