Index: compile.c
===================================================================
RCS file: /cvs/src/src/sim/h8300/compile.c,v
retrieving revision 1.44
diff -u -r1.44 compile.c
--- compile.c	3 Jul 2007 17:19:38 -0000	1.44
+++ compile.c	1 Dec 2008 15:22:09 -0000
@@ -599,7 +599,7 @@
   /* Find the exact opcode/arg combo.  */
   for (q = h8_opcodes; q->name; q++)
     {
-      op_type *nib = q->data.nib;
+      const op_type *nib = q->data.nib;
       unsigned int len = 0;
 
       if ((q->available == AV_H8SX && !h8300sxmode) ||
@@ -924,7 +924,7 @@
 #endif
 		  /* Fill in the args.  */
 		  {
-		    op_type *args = q->args.nib;
+		    const op_type *args = q->args.nib;
 		    int hadone = 0;
 		    int nargs;