diff -urpN src/gdb/score-tdep.c dev/gdb/score-tdep.c
--- src/gdb/score-tdep.c	2008-04-24 05:51:39.000000000 +0200
+++ dev/gdb/score-tdep.c	2008-05-16 08:20:49.000000000 +0200
@@ -314,7 +314,7 @@ score_register_sim_regno (struct gdbarch
 static int
 score_print_insn (bfd_vma memaddr, struct disassemble_info *info)
 {
-  if (gdbarch_byte_order (current_gdbarch) == BFD_ENDIAN_BIG)
+  if (info->endian == BFD_ENDIAN_BIG)
     return print_insn_big_score (memaddr, info);
   else
     return print_insn_little_score (memaddr, info);