God, we've struggled with this for years... the answer is so obvious!

Eli, this generalizes some special-purpose code that you wrote for HP,
which now becomes redundant and may be removed.