I think this is the last issue I've found so far with character set conversions and printing... This one occurs on AIX while trying to print a simple ascii string. The output looks like this: (gdb) p __gnat_version $3 = " The problem turned out to be pretty straightforward, once I got to understand how things are supposed to work. Basically, for every character in our string, we call print_wchar to push the equivalent wchar on our itermediate wchar buffer. The issue is that we had the wrong type for the wchar (gdb_wint_t instead of gdb_wchar_t). gdb_wint_t is 4bytes long whereas gdb_wchar_t is 2 bytes long. So when we do the pushing: obstack_grow (output, &w, sizeof (gdb_wchar_t)); We only push 2 bytes of the 4 bytes that w got accidently promoted to. On ppc-aix, it's big endian, so we end up always pushing zeros... 2009-04-24 Joel Brobecker * c-lang.c (print_wchar): Use the correct type for parameter "w". I'm currently testing the patch on x86_64-linux... -- Joel